آژانس اطلاعات بيشتری می خواهد

تحليل نيويورک تايمز از تحول تازه هسته ای - یکشنبه 4 آذر 1386 [2007.11.25]

malbaradeii.jpg

آرين برنارد – الانی اسکيولينو

مدير آژانس بين المللی هسته ای گفت ايران در حل و فصل موارد مشکوک در فعاليت های هسته ی خود، ‏پيشرفت هايی داشته است. اما به گفته او تا قبل از رسيدگی آژانس به ابعاد مهم برنامه هسته ای اين کشور، بايد ‏اقدامت بيشتری از سوی ايران صورت بگيرد.‏

محمد البرادعی همچنين گفت دانسته های آژانس از فعاليت های فعلی هسته ای ايران ناکافی است و او نمی ‏تواند با اطمينان بگويد که آيا برنامه های ايران صلح آميز است يا در جهت توليد جنگ افزار.‏

او در جلسه با 35 عضو شورای حکام گفت: "آژانس تا کنون نتواتسته به برخی ابعاد مهم برنامه هسته ای ‏ايران رسيدگی کند و اين شامل موارد مربوط به حدود و ماهيت فعاليت های غنی سازی اورانيوم و نيز ‏مطالعات و ساير اقدامات صورت گرفته از سوی آنها با قابليت کاربرد نظامی است.‏

او گفت نتيجه اين است که آژانس "نمی تواند با اطمينان بگويد مواد و فعاليت های هسته ای اعلام نشده از ‏سوی ايران ديگر وجود ندارد."‏

گرگروی ال شولت، نماينده آمريکا در آژانس هسته ای ، در سخنان خود در شورای حکام نسبت به آنچه ‏تاکتيک تاخيری ايران ناميد، هشدار داد. او گفت: "ترس ما از اين است که چند هفته بيشتر منتظر ماندن گره ‏ای از مشکل با ايران باز نکند، همانطور که ظرف چند ماه پيش و حتی در پنج سال گذشته هم اين اتفاق ‏نيافتاد."‏

فرانسوا ژاوير دنو، سفير فرانسه در آژانس، که به نمايندگی از کشورش و نيز بريتانيا و آلمان سخن می گفت، ‏اظهار داشت: "ما از اينکه همکاری ايران نسبی و تدافعی بوده ناخرسنديم." او در ادامه گفت شورای امنيت ‏می بايست تحريم های سخت تری را در دستور کار قرار دهد.‏

او گفت: "انتظار کشيدن، چاره کار نيست. ما اعتقاد داريم تحت چنين شرايطی، نياز به تعيين يک موعد مقرر ‏چند هفته ای برای تکميل روند موجود هست. همانطور که مدير آژانس هم پيشنهاد کرده است."‏

ايران با آژانس توافق کرد در ماه نوامبر تمام سوالات باقيمانده آژانس راجع به تاريخچه برنامه استقرار ‏دستگاه های سانتريفوژ را پاسخ گويد. ‏

روزی که گزارش آژانس در هفته پيش منتشر شد، يکی از مقامات ارشد وابسته به آژانس هسته ای گفت، به ‏نظر او پرونده دستگاه های سانتريفوژ بسته نشده است.‏

اما بر اساس آنچه دکتر البرادعی روز پنجشنبه اظهار کرد، توافق ايران با آژانس بر اساس برنامه در حال ‏اجرا است.‏

معذالک، تاريخ نهايی برای تکميل بررسی های آژانس مشخص نيست. هرچند دکتر البرادعی گفته است که ‏هدف نهايی از تنظيم برنامه کاری با ايران، انجام تحقيقات چهار ساله بر روی مسايل هسته ای ايران است، ‏ايران و برخی مقامات آژانس معتقدند اين فرآيند ممکن است چند ماه طول بکشد. ‏

از سوی ديگر، ايران اظهارات البرادعی را به عنوان تاييد حسن نيت و همکاری اين کشور، مثبت ارزيابی ‏کرده است. علی اصغر سلطانيه، سفير ايران در آژانس هسته ای بعد از سخنان البرادعی در شورا به ‏خبرنگاران گفت: "ما به برنامه کاری خود ادامه خواهيم داد. مشکلات به زودی برطرف می شود و ايران ‏نشان داده و نشان خواهد داد که با آژانس بين المللی هسته ای، بيشترين سطح همکاری را داشته است." ‏

خاوير سولانا، مسوول سياست خارجی اتحاديه اروپا، روز پنجشنبه در يک کنفرانس خبری در پاريس گفت ‏توليد اورانيم غنی شده، با چيزی که ايران به عنوان قصد خود از در اختيار داشتن تکنولوژی صلح آميز هسته ‏ای ابراز می کند، در تناقض است. ‏

آقای سولانا گفت: "مانند اين است که سوخت را قبل از خريدن ماشين و ياد گرفتن رانندگی بخريد." ‏

سولانا در گفتگوهايش با ايران، به عنوان نماينده ايالات متحده، روسيه، چين، بريتانيا، فرانسه و آلمان شرکت ‏می کند. قرار است او گزارش خود را از تعليق غنی سازی اورانيومتا آخر ماه نوامبر ارايه کند. ‏

منبع: نيويورک تايمز – 23 نوامبر ‏

بازگشت به صفحه اول

veil.jpg
ad_vertical.jpg
استفاده‌ غیر تجاری از مطالب «روز»‌ تنها بر اساس پروانه‌ کریتیو لایسنس و به‌ طور مشروط آزاد است.